DERS TANITIM BİLGİLERİ

Dersin Adı
Temel Hukuki Kavramlar ve İlkeler
Kodu
Yarıyıl
Teori
(saat/hafta)
Uygulama/Lab
(saat/hafta)
Yerel Kredi
AKTS
LAW 111
Güz
3
0
3
6
Ön-Koşul(lar)
Yok
Dersin Dili
İngilizce
Dersin Türü
Zorunlu
Dersin Düzeyi
Lisans
Dersin Veriliş Şekli -
Dersin Öğretim Yöntem ve Teknikleri Tartışma
Grup çalışması
Olgu / Vaka çalışması
Soru & Cevap
Anlatım / Sunum
Dersin Koordinatörü
Öğretim Eleman(lar)ı
Yardımcı(ları)
Dersin Amacı Bu ders, temel hukuki kavramların, kurumların ve ilkelerin İngilizce olarak öğretilmesini amaçlamaktadır. Böylelikle öğrenciler, İngilizce olarak ele alınan temel hukuki metinleri anlama becerisine de sahip olmaktadırlar.
Öğrenme Çıktıları Bu dersi başarıyla tamamlayabilen öğrenciler;
  • Temel hukuki kavramlarını İngilizce tanımlayabilecektir.
  • Hukukun neden var olduğunu, sosyal düzen kuralları içerisinde nasıl sınıflandırıldığını, fonksiyonları ve araçlarını İngilizce açıklayabilecektir.
  • Hukuk kurallarının nasıl uygulandığını, hukuki yorumun nasıl yapıldığını, hukuki karinelerin ne olduğunu, ispat yükünün nasıl belirlendiğini İngilizce olarak ifade edebilecektir
  • Kişilerin hakları, yükümlülükleri ile bu hak ve yükümlülüklerin ne zaman doğup sona erdiğini; kişilere uygulanabilecek cezaları İngilizce tartışabilecektir.
  • Hukukun her bir alt dalı hakkında ve özellikle her bir alt dalın temel ilkeleri hakkında basit düzeyde açıklama yapabilecektir.
  • Karşılarına gelen temel düzeydeki İngilizce hukuk metinlerini anlayabilecek ve Türkçe’ye tercüme edebilecektir.
Ders Tanımı Bu dersin içeriğini, genel olarak temel hukuk kavramları ve ilkeleri ile her bir hukuk dalına özgü hukuki kavram ve ilkeler oluşturmaktadır.
Dersin İlişkili Olduğu Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları

 



Dersin Kategorisi

 Temel Ders
X
Uzmanlık/Alan Dersleri
Destek Dersleri
İletişim ve Yönetim Becerileri Dersleri
Aktarılabilir Beceri Dersleri

 

HAFTALIK KONULAR VE İLGİLİ ÖN HAZIRLIK ÇALIŞMALARI

Hafta Konular Ön Hazırlık
1 Hukukun Temel Kavramları Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 1: Social Order Rules ve Chapter 2: Systems of Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 33-101. Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 1: Fundamental Concepts of Law, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017), ss. 3-57. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 1: Law and Other Rules of Social Conduct, Chapter 1: Society and Order, Chapter 2: Social Order, Chapter 3: Characteristics Which Distinguish Legal Rules (Norms) from Order Rules of Conduct, Chapter 5: Sources of Law, Chapter 6: Legal Systems of the World, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 1-31, 49-59. Hans Kelsen, General Theory of Norms (trans. Michael Hartney), Chapter 1-28 Norms, New York: Oxford University Press, 1990), ss. 1-123.
2 Hukuk Kurallarının Uygulaması ve Hukuki Yöntemler Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 3: Application of Legal Rules, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 101-125. Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 3: Legal Methods, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017), ss. 33-87. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 1 - Chapter 4: Application of Legal Rules, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 31-49. Hans Kelsen, General Theory of Norms (trans. Michael Hartney), Chapter 29: Conflicts of Norms, Chapter 30: Law as a Standard of Value and Law as ‘Teaching’—The Significance of the Judge's Finding of Fact ve Chapter 31: Positive and Negative Regulation of Human Behaviour by Law—The Closure of the Legal Order: Gaps in the Law (New York: Oxford University Press, 1990), ss. 123-133.
3 Haklar, Yükümlülükler ve Yaptırımlar ve Hukukun Alt Dallarına Giriş Hans Kelsen, General Theory of Norms (trans. Michael Hartney), Chapter 32: Rights, Duties, and Sanctions ve Chapter 33: The Concept of Entitlement: The Various Significations of this Word—Rights (New York: Oxford University Press, 1990), ss. 133-137. Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 4: Branches of Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 125-141. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2: Branches of Law, Chapter 1: Introduction, Chapter 2: Public Law – Private Law, Chapter 3: Public Law, Chapter 4: Private Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 59-71, 105-106.
4 Anayasa Hukukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 5: Constitutional Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 141-179. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - Chapter 3: Public Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 71-82.
5 İnsan Hakları Hukukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 2: Introduction to Human Rights Law, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017), ss. 57-87.
6 İdare Hukukunun ve Vergi Hukukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 6: Administrative Law ve Chapter 7: Tax Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 179-225. Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 4: Introduction to Administrative Law, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017),ss. 87-111. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - Chapter 3: Public Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 82-89.
7 Ceza Hukukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 9: Criminal Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 259-289. Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 5: Criminal Law, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017), ss. 111-145. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - Chapter 3: Public Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 89-95.
8 Ara Sınav
9 Kişiler Hukukunun, Aile Hukukunun ve Miras Hukukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 10: Civil Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 289-310. Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 6: Introduction to Civil Law, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017), ss. 145-155. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - 4: Private Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss.107-111.
10 Borçlar Hukukunun ve Eşya Hukukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 10: Civil Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 310-319. Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 6: Introduction to Civil Law, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017),ss. 155-169. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - Chapter 4: Private Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 111-115.
11 Ticaret Hukukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 11: Commercial Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 319-341. Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 8: Commercial Law in Turkey with Specific Reference to Rules Related to Competition in Turkish Legal System, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017), ss. 217-234. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - Chapter 4: Private Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 115-120.
12 İş Hukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 14: Branches of Law Where Public and Private Law Characteristics Are Mixed, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 383-396. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - Chapter 4: Private Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 125-127.
13 Yargılama Hukukunun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 13: Procedural Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 361-383. Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, Chapter 7: Law of Civil Procedure, Compulsory Enforcement and Bankruptcy (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017), ss. 169-217. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - Chapter 3: Public Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 95-99.
14 Uluslararası Kamu Hukukunun ve Uluslararası Özel Hukukun Temel Kavramları ve İlkeleri Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, Chapter 8: International Law ve Chapter 12: Private International Law, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ss. 225-259, 341-361. Rona Aybay, An Introduction to Law, Part 2 - Chapter 3: Public Law ve Chapter 4: Private Law, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ss. 99-102, 120-124.
15 Dönemin Gözden Geçirilmesi
16 Final Sınavı
Ders Kitabı

Engin Saygın, Introduction to Law in a Nutshell, 5. Baskı, (Ankara: Adalet Yayınevi, 2022), ISBN: 978-625-8209-32-7.

Gökhan Güneysu (Ed.), Introduction to Law, (Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları, 2017), ISBN: 978-975-06-2417-9.

Rona Aybay, An Introduction to Law, 15. Baskı, (İstanbul: Der Yayınları, 2023), ISBN: 978-975-353-742-1.

Hans Kelsen, General Theory of Norms (trans. Michael Hartney), (New York: Oxford University Press, 1990), ISBN: 019825217X.
Önerilen Okumalar/Materyaller

Jaap Hage, Antonia Waltermann,Bram Akkermans (Ed.), Introduction to Law, (Londra: Springer Press, 2017), ISBN: 978-3-319-06909-8.

Amy Krois-Linder, Matt Firth ve TransLegal, Introduction to International Legal English, (Londra: Cambridge University Press, 2011), ISBN: 978-052-127-945-1.

Jaap Hage, Antonia Waltermann,Bram Akkermans (Ed.), Introduction to Law, (Londra: Springer Press, 2017), ISBN: 978-3-319-06909-8.

 

 

DEĞERLENDİRME ÖLÇÜTLERİ

Yarıyıl Aktiviteleri Sayı Katkı Payı %
Katılım
Laboratuvar / Uygulama
Arazi Çalışması
Küçük Sınav / Stüdyo Kritiği
Portfolyo
Ödev
Sunum / Jüri Önünde Sunum
Proje
Seminer/Çalıştay
Sözlü Sınav
Ara Sınav
1
40
Final Sınavı
1
60
Toplam

Yarıyıl İçi Aktivitelerin Başarı Notuna Katkısı
1
40
Yarıyıl Sonu Aktivitelerin Başarı Notuna Katkısı
1
60
Toplam

AKTS / İŞ YÜKÜ TABLOSU

Yarıyıl Aktiviteleri Sayı Süre (Saat) İş Yükü
Teorik Ders Saati
(Sınav haftası dahildir: 16 x teorik ders saati)
16
3
48
Laboratuvar / Uygulama Ders Saati
(Sınav haftası dahildir. 16 x uygulama/lab ders saati)
16
Sınıf Dışı Ders Çalışması
14
5.5
77
Arazi Çalışması
Küçük Sınav / Stüdyo Kritiği
Portfolyo
Ödev
Sunum / Jüri Önünde Sunum
Proje
Seminer/Çalıştay
Sözlü Sınav
Ara Sınavlar
1
20
Final Sınavı
1
35
    Toplam
180

 

DERSİN ÖĞRENME ÇIKTILARININ PROGRAM YETERLİLİKLERİ İLE İLİŞKİSİ

#
 Program Yeterlilikleri / Çıktıları
* Katkı Düzeyi
1
2
3
4
5
1
Hukuk alanında terim, kavram ve ilkelere dair bilgiye sahiptir.
 X
2

Hukuksal sorunları analitik ve bütünsel bir bakış açısıyla çözer.
3

Hukuk alanında edindiği bilgi ve becerileri eleştirel bir yaklaşımla değerlendirir.
4

Hukuk kuram ve uygulamasındaki gelişmeleri ulusal, uluslararası ve disiplinler arası boyutta izleyerek değerlendirir.
5

Toplumsal, mesleki ve bilimsel etik davranış ilkelerinin bilincindedir.

 X
6

Yaratıcı ve yenilikçi düşünerek, sorunların çözümü için sorumluluk alır.
7

Hukukun kaynaklarını, hukuk metodolojisinin sağladığı yöntemlerle yorumlar.

 X
8

İnsan haklarına saygılı bir adalet anlayışı içinde demokratik, laik ve sosyal hukuk devleti ilkeleri ışığında hukuk kurallarını yorumlar ve uygular.

 X
9

Yaşam boyu öğrenme yaklaşımı çerçevesinde, güncel bilimsel kaynaklara, yargı içtihatlarına hakimdir
10

Hukuk konularında, ilgili kişi ve kurumları yazılı ve sözlü olarak bilgilendirir.
11

Bir yabancı dili kullanarak hukuk alanı ile ilgili güncel bilgileri ve mahkeme kararlarını izler, meslektaşları ile iletişim kurar (“European Language Portfolio Global Scale” Level B1) .

 X
12

Hukuk alanının gerektiği düzeyde bilgisayar programları ile birlikte bilişim ve iletişim teknolojilerini kullanır (“European Computer Driving Licence, Advanced Level”) .

*1 Lowest, 2 Low, 3 Average, 4 High, 5 Highest